La Dirección de Acogida e Integración de Personas Inmigrantes del Gobierno Vasco, mediante el servicio Biltzen, ha impartido una sesión formativa enfocada en el proceso de regularización vigente para ciudadanos extranjeros. La iniciativa, desarrollada en colaboración con Euskal Gorrak (Federación Vasca de Personas Sordas), ha reunido en Bilbao a 15 personas procedentes de diversas nacionalidades que presentan discapacidad auditiva y buscan normalizar su situación administrativa en Euskadi.
El encuentro, que se extendió durante dos horas, contó con asistencia de intérpretes de lengua de signos para garantizar la plena comprensión de los canales legales de extranjería. Entre los asistentes se encontraban perfiles como Abdelkarim, un joven marroquí que se estableció en Bilbao hace un año, y Carol, una ciudadana colombiana que reside en la comunidad autónoma desde hace cuatro ejercicios, reflejando la diversidad del colectivo.
Retos de la burocracia y trámites de extranjería para personas con dificultades de comunicación
El acceso a una información clara representa uno de los principales obstáculos en los trámites migratorios. Ignacio Fariña, director de Acogida e Integración de Personas Inmigrantes, señaló que esta acción busca descentralizar el asesoramiento: "Hay colectivos que a veces se quedan desmarcados de esta formación y por ello nos hemos dirigido al colectivo de las personas sordas. Existen dificultades para encontrar intérpretes para todas las personas sordas migrantes que quieren regularizar su situación".
La gestión de esta jornada técnica ha sido asumida por el Servicio Vasco de Integración y Convivencia Intercultural (Biltzen), especializado en la mediación y el apoyo a la población recién llegada.
Adaptación lingüística y autonomía social dentro de las políticas de acogida en Euskadi
La migración de personas con necesidades especiales de comunicación plantea un desafío añadido debido a la diversidad lingüística global. Actualmente, conviven más de 300 lenguas de signos en todo el mundo, lo que dificulta que los recién llegados comprendan de inmediato los sistemas locales de signos o el lenguaje administrativo estatal.
Aitor Bedialauneta, presidente de Euskal Gorrak, enfatizó la necesidad de visibilizar esta realidad: "Las personas sordas migrantes existen y están viniendo como el resto de las personas migrantes oyentes. Para las personas sordas la dificultad es mayor y por eso junto con el Gobierno Vasco queremos derribar esas barreras y poder dar una formación específica".
A través de programas complementarios, la federación instruye en el código de signos local para que los usuarios adquieran progresivamente los conceptos de funcionamiento social esenciales en la región, promoviendo su autonomía personal y facilitando su inclusión laboral y civil a largo plazo.
